世界は夢幻で構成されている。
――Die Welt besteht aus Träumen und phantasms.――
　
数多の正義と数多の悪。
　――Reichliche Gerechtigkeit und reichliches Unrecht.――

　目指す先には光があり、
　――Licht ist unter den Punkten zu Ziel dabei,――

　悔やむ先には闇がある。
　――Dunkelheit ist unter den Punkten zu Bedauern.――

　視線の先に生はなく、
　――Es gibt roh kein im Punkt eines Aussehens,――

　心のどこかに死が付きまとう。
　――Der Tod lungert in Herzen irgendwo herum.――

　故にこの体に心は存在せず、
　――Deshalb existiert das Herz nicht in diesem Körper,――

　命を遊ぶ人と成れ。
　――Änderung in jenen, die ein Leben spielen.――

これは衛宮士郎と同じく、人生を聖杯によって狂わされた者の話である。


　ハーメルンで削除されたため、こちらに持ってきました。