「転生特典は聖槍の影打」の感想
うおおーこれはスゴい！
総合評価100超えてるじゃないですか‼
( Д ) ﾟ ﾟ
空君に似合う魔名はイメージあるんですが
読みをどうしようか悩んでるんですよねえ。
ちなみに思い付いたのが
『｜世は全てこともなし《ラインホルド・ニーバー》』
または日本語部分を『全て世は事も無し』
元ネタはアメリカの神学者である
ラインホルド・ニーバー氏本人と
氏の『ニーバーの祈り』の日本語呼びである
『平静の祈り』『静穏の祈り』
イギリスの詩人である
ロバート・ブラウニング氏の劇詩
『ビッパが通る』の一説にある
『神、空に知ろしめす。全て世はことも無し』
ちなみに上の一文はエヴァンゲリオンだと
『神は天に在り、世は全てこともなし』
赤毛のアンのラストでは
『神は天にいまし、全て世はこともなし』
メルクリウスらしく皮肉と呪いを込めてます。
空君がどんなに平穏無事な日常を望もうと
訪れることは無いという意味で(笑)
実をいうと『｜世は全てこともなし《ラインホルド・ニーバー》』は
日本語の部分だけ流出に合うかもと
思ってたりしたんですけど。
そういえば『理』とかありましたよね
作者からの返信
2016年 04月 18日 21時 25分
2016年 04月 18日 21時 25分
総合評価については今見ました……こんな駄文にお付き合い頂いて感謝の他ありません。
魔名や呪いの皮肉は全くと言って良いほど思いつかず…
困っていました……なるほど……空の渇望にピッタリですね！呪いや皮肉も此処まで考えてくれるなんて…ありがとうございます！！！(￣^￣)ゞ
理とは二元論や堕天奈落の事ですか？
2016年 04月 18日 21時 06分